2008年07月29日

病気→尋問→里帰り・・・。

仕事が遅くまであり〜の

家では元カーニバル嬢がマイサバイで寝て〜の



で、ご報告できるようなことは何もございません。。。

そんなで喜んで遊びに出てたら、、、

私、鬼。。。





仕事終わって、まっすぐ帰宅。

セブンイレブンで自分用のビアリオと氷、

彼女用のナムソムと、あまり腹は減ってないというので、

野菜詰め込んだヤムバイト(ソーセージ入りサラダbyセブンイレブン)。

とりあえず、昼間ロングパヤバーン・タムルアットに

友達に連れて行ってもらって、

お薬たくさん処方されてきたよう。。

ちょっと食べてお薬飲んで、

買ってきたあげた日本語学習用の本を一通りパラパラやって

横になっておりました。。。

私もビアリオ1本空けて、

隣に横になっていたら、、、

いつの間にか睡眠ぐ。。。




明け方、額や首筋に手を当ててみると、

だいぶ熱は下がっている。

まぁ、今日も1日安静でしょう。

今晩様子を見て、

明日あたり飯を食いにでも連れて行きます。。。





ふーーー。


・・・


・・・


・・・



そんなこんなで、数日がすぎました。

ひょんなことから始まったというか、

ぐいと手繰り寄せた、

元カーニバルっ子との同棲生活。

そろそろ1週間が過ぎようとしております。。。

この間、仕事後の繁華街巡回はしておりません。。

仕事後まっすぐ帰宅。

家で嬢と2人(あるいは友達入れて3人)で

酒盛り。

最初ですから。。。

まぁ、当初2〜3日は風邪でゲホゲホやってましたが、

私に感染することもなく、

現在はほぼ平常どおりな状態に。

それでも、毎日部屋の掃除と洗濯は

かかさずやってくれる。。。



で、カーニバルで働いていたときは、

家に帰ってきて、あれこれやってると、

寝るのが午前5時ぐらい・・・。

で、慢性的に寝不足だったようで。

でも、今は夜2時には寝て、

好きなだけ寝てられるから、

ほら、目の下にクマなくなったでしょ!

ですって。。。

そりゃ、サバイサバーイな毎日を過ごされて、

こちらも感無量です・・・。



「ター ○○ サバイサバーイ、広大コ サバーイ ムアンカンな
 (あなたがサバーイだと、私もサバーイです)

「ター ○○ ミークワームスック、広大コ ミークワームスックな
 (あなたが幸せなら、私も幸せですよ)


で、この子はあまり隠し事しない。。

私と出会う前に、めっちゃはまった日本人彼がいたらしいが、

日本へ帰ってしまったらしい。

で、すでに彼女がいるらしいと思っている。

でも、今まで通じなかった電話が、

通じるようになったので、


「○○ ガップマー レーオ!」
(だれそれが帰ってきた!)


とひとまず喜んでみるが、

カーニバルの元同僚に、

その彼が女の子と店に来てたよという話を聞き、

やっぱり・・・。

安心して、今は広大のことをちゃんと愛してるからと。

ここまでの話を、

多少言いづらそうにはしてたが話してくれた。

ファランからくるメールも全部私に見せる。

で、それ以上に、私の過去の恋愛も事細かに聞いてくる。



今までこの部屋に女が来たか。
・・・はい、何人か。。

一緒に暮らしたか。
・・・はい、ちょっとの間。。。

どうして別れた。
・・・たぶん愛想つかされたのだと。。。

泣いたか。
・・・いや、泣くのは映画見たときと身内が死んだときぐらいで。。

どこで知り合った。
・・・代表者は、ソイカです。。。

日本人の彼女は。
・・・そりゃ昔はいました。。。

生でエッチしたか。
・・・に、日本では、、タイでは防具付けてます。。

子どもは欲しいか。。
・・・まぁ、将来的には。。

何で日本で働かない。
・・・日本は飽きました。。



15日から彼女は2〜3日といってますが、

おそらく週末ぐらいまで、4〜5日、

里帰りです。

私は仕事だから同伴できず。

でも、来月母親が来て、

私の休みに合わせて再び里帰り。。。


夏休みの予定が8割がた確定かな。。。

山のコには8月の休みに行くと話していたが、

どこぞへの出張ということにしよう。。。





ていうか、山のコ、

中国語の学校はリアン ジョップレーオ(卒業)

タイ語の学校が来年卒業。


・・・

したら、バンコクの学校に来るようです!?

今のうちの近くだって。。。

お母様はモーなんちゃらっていってたから高校?

よく仕組みはわからないが、

とにかく来年4月が過ぎたら

しばらくクルンテープの我が家の近くの学校に

通うようになるらしい・・・。






ま、まだまだ先のこと、先のこと・・・。







と、とりあえず、タイブログ見て落ち着こう・・・。

 ↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ




ふー。。。

では、コメントのお礼です!

> わんさま

>皆様へ 女性へのほめ言葉、これは、必要。 何で日本人は、何も言わないの?ロマンティックじゃないよねー。というのをよく耳にします。(私だけ?) 素直に思っていること、その時思ったこと、すぐ言葉に変え、女性に言ってあげると、すごく喜んでくれますよ。甘やかしている!とおしゃる方もいるかも知れませんが、ここは日本ではありません。勇気を出して、心をささげてください。 でも、実際、日本人の女性でも言われるとうれしいんだろうけどね・・・・・ 言い過ぎると、何で言ってくれないの?とか、私のこと愛しているとか?催促される場合もありますが・・・


私、最初のうちは、意味もわからず、、、
ていうか厳密には日本語訳の意味はわかるけど、
タイ語で口に出してもよう意味がわからん!ていう感じで、
ほめ言葉を連発してました。。
愛の言葉も。。

しゃべるネタがないときは、
とりあえず愛の言葉!

ぐらいに、あま〜い言葉をささやきます。

ちなみに日本では、まず言いません!
こっぱずかしいっす・・・。

口に出すこと、生の音を耳で聞くことが
なによりタイ語上達への道です。。

というわけで、みなさんもこれでもかってぐらい、
ほめ言葉、甘い言葉、愛の言葉を連発してください!


ということで、
定番の

・ポム ラック クン

ポム=私
ラック=愛してる
クン=あなた

ですが、なんか硬い感じがします。
初対面で言うならあまり抵抗ありませんが、
遊びにいったり飯食いに行ったり、
仲良くなったあとに言うときはなんだかこっぱずかしい。。

最近自分のこと「ポム」ってあんまりいわなくなったし。。。

ということで、全く同じ意味ですが、
もうちょっと砕けた感じ、
タイポップスの歌詞にも良く使われていますが、

・チャン ラック タゥー

チャン=(普通女性が自分のことをいうとき使う言葉ですが)
    おれ〜、おいら〜的に
タゥー=お前
※発音難しいですが「タ」を言おうとして「ト」の音を出す???
 つもりで発音すると私の場合うまくいきます。。。


愛の言葉集はまた別の機会に譲りますが、
もう1つだけ

・ヤーク ユー ドゥワイカン タローット パイ ナ

ヤーク=〜したい
ユー=居る
ドゥワイカン=一緒に
タローット パイ=ずーっと

ずーっと一緒にいたいなぁ。。

ペイバー前後にショートかロングか交渉。。。
でも直接、ショート?ロング?って聞かれるのも興ざめ。。。
できれば朝までいたい。。。
ってときに、先手を打ってこういってみましょう。。

ヤーク ユー ドゥワイカン タローット パイ ナ

もっと現実的に、

ヤーク ユー ドゥワイカン トゥン チャーオ ナ

トゥン=〜まで
チャーオ=朝

朝まで一緒にいたいなぁ〜。。。



ター ヤーク アーン ルアン(グ) ムアンタイ マーク
チュアイ ゴット カーン ラーン ノイ ナ カップ!!

 ↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

※日本語訳はまたあした〜(笑






posted by 新井広大 at 14:17 | Comment(2) | TrackBack(0) | 日記
この記事へのコメント
どうもです。
最後のタイ語は、もしタイについてもっと読みたいなら、下を押して下さいな。的な感じでしょうか??
チュアイは助ける、手伝うですよね。
ルアン(グ)(事??)とムアンタイ(タイ国??)が分かりませんが…。
今必死こいて単語を勉強してます。
新井様のブログは生きたタイ語が学べますので大変助かります。

話は変わりますが、お盆期間中はお忙しいのでしょうか??
Posted by クライ at 2008年07月30日 00:12
お久しぶりです。
広大さん現在は大人しくしているんですね
いやいや・・・・
愛を育んで居るんですね

私も彼女が居るのですが、今一噛み合っていません
最近は喧嘩ばかりしています・・・・

現在バンコクでは無くプラチンブリにで平日強制送還されてい居て
8月よりバンコクに戻れますので
是非夜の街を御同行よろしお願いします。
Posted by くろじろう at 2008年07月30日 11:54
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。