2009年06月11日

本日(6月10日)のタイ語初級会話【タイ語集中会話教室!?】

にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ

10062009.jpg

昨日の通勤途中のバスの中。。。

昼過ぎなので、たいてい座れます。

座れそうになかったら、次のバス待ちます。

これはノンエアコンの青いバス(私営バス)のため、

どこまで乗っても8バーツ。

ノンエアコンの赤いバスなら7バーツ。

ちなみにBTSだと25バーツ区間です。


で、降りたところで、だいたい昼飯。

で、食後のカフェイェン(アイスコーヒー)片手に、

職場まで徒歩。

ウィークデーは、ほぼ毎日こんな感じでしょうか。




で、仕事が終わり、プチ渋滞気味な中、

再びバスにてオンヌット。

で、家まで早足で戻り、

パソコンの電源入れ、

スカイプ立ち上げ・・・



てたら、携帯が鳴った。

今、まさにスカイプでかけようと思っていたKISSっ子。

前日とだいたい同じ時間だったから、

帰り着いた頃を見計らって掛けてきたか???



・・・っていうのはどう見ても贔屓目ですねwww

偶然の賜物。


でも、

そんな偶然が積み重なって、

今があるのも事実。

あの日あの時、BLACK&WHITEに行ってなかったら、

KISSっ子とはこうはなっていなかったであろう。

あの日あの時、あのタイミングでカーニバルっ子と別れることに

なってなかったら、

今のこの瞬間、こうしてることもなかったでしょう。



まぁ、とにかく、スカイプで掛けなおし。

とりあえず、今日は田舎1日雨だったらしく、

ご飯食べて寝てテレビ見て、寝てご飯食べて音楽聴いて、、、

寝て食べて、、、な1日だったようで。。。

どうりで何回も電話きたわけだw

朝、、、ていうか昼、まず電話で目が覚めて、

会社着いたくらいに電話きて、

仕事が忙しくなる直前ぐらいにもう一回。

もうすでに、仕事がオンタイムで電話とれない時間は

しっかり把握されていて、

その時間は、来るとしてもSMS。


で、家に着いた瞬間に電話w


き「てぃーら〜っく、タムガーン ヌアイ マイ?」
 (ダ〜リン、仕事疲れたですか〜?)


はい、疲れました〜。


き「ガップ クルンテープ チュアイ タムガーンな」
 (バンコク戻ったら、仕事手伝うからね。)


わ「wwwマイトン、マイトン タムガーン コダイ な」
 (いいよ、仕事しなくてもいいよ。)

き「タンマイ」
 (なんで?)

わ「広大 タムガーン ヨー コ マイペンライ」
 (広大が仕事いっぱいなのは、別に平気だから)

わ「プーチャイ トン タムガーン プア クロープクルア チャイマイ?」
 (男は家族のために働かなきゃだめでしょ?)

わ「テー ター ヤーク タムガーン、タムガーン コダイ」
 (でも、もし仕事したかったらしてもいいし)

わ「ター マイ ヤーク タムガーン、マイ タムガーン コダイ」
 (もし仕事したくなかったら、しなくてもいいし)

わ「レオテー KISSっ子な」
 (KISSっ子の好きなようにしな)


このあたりが本日のメイントピックでしょうか。

あと、

しっかり通じたかどうか、いまいち不安ではあるのですが、


わ「ユー ガップ KISSっ子、広大 ミークワームスック マークな」
 (KISSっ子と一緒にいれて、広大はめっちゃ幸せなんだよ。)

わ「ター マイダイ ルージャッカン ガップ KISSっ子、」
 (もしKISSっ子と知り合うことができなかったら、)

わ「トンニー 広大 ガップ イープン レーオ」
 (今、広大は日本に帰ってるよ。)

まぁ、KISSっ子も知ってる事実、

カーニバルっ子と別れて、

&給料も下がって。。。

なんて事実を背景に。

わ「テー ダイ ポップカン KISSっ子、」
 (けど、KISSっ子と出会えて、)

わ「ダイ コップカン KISSっ子、」
 (KISSっ子と付き合えて、)

わ「ダイ ユー ガップ KISSっ子、」
 (KISSっ子と一緒にいれて、)

わ「みークワームスック マクマーク、」
 (めっちゃ幸せで、)

わ「トンニー ユー ムアンタイな」
 (今、タイにいるんだからね。)


今日は、なんだかネットが重くて、

途中、携帯から掛けなおしたりしながらの会話ですが。




さて、予想だと、あと2日。

こんな生活が繰り返されます。

で、土曜日KISSっ子はバンコクに戻ってくるはず。

KISSのお母さんの誕生日ですから。



・・・ん!?

確かお母さんがこの前、リヤンなんちゃらと言ってたが・・・。

私がおごるのか?お母さんがおごってくれるのか?

さらに、当日はめっちゃ酔っ払って、

仕事にならんから、お前ペイバー代払ってくれとも・・・。


タイ式の誕生日会スタイルであることを祈るとともに、

都合の悪いことは、

こちらもタイ式に、

聞かなかったことにしよう・・・。


※何冊か試した中で、一番使えたタイ語学習本。
タイ語の覚え方・使い方(book 1)
タイ語の覚え方・使い方(book 2)
写真クリックで拡大


にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
posted by 新井広大 at 03:32 | Comment(2) | TrackBack(0) | 日記
この記事へのコメント
おこんばんわ。
最近またまたPCの調子ぐぁい悪いです。
最近のエントリーは広大さんとKISSっ子さんの電話での会話
とても参考になります(マネ  しちょります!)
僕も会社いって、ジムいって、帰ってきて、PC立ち上げ、電話して、の毎日ですね・・・
来月にはまたそちらにお伺いしたいと・・・と言いながら、AIRはもうとりました、有給申請は未だだけど・・・
今日の一言「考えるな!もがけ!」です
hatahata
Posted by hatahata at 2009年06月11日 23:48
>hatahataさま

いつもより30分ばかし早く帰ってきました〜!

参考にされるのであったら、、、
もっと参考に値する会話をしとくんだった・・・。

今日は、それを念頭に会話してみますw

また後ほど更新します!
Posted by 新井広大 at 2009年06月12日 00:16
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。